Alessio Di Rubbo

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 2026-10-20 · English · Deutsch

1. Titolare del trattamento

Alessio Di Rubbo
Wilhelmstrasse 34-36
1120 Vienna, Austria
Email: contact@linguisticqa.com

2. Dati raccolti e finalità

2.1 Log del server (hosting Netlify)

Questo sito è ospitato su Netlify (Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA). Netlify registra automaticamente log di accesso standard (indirizzo IP, tipo di browser, pagine richieste, data e ora) per il funzionamento tecnico e la sicurezza del servizio. Informativa di Netlify: netlify.com/privacy.

Base giuridica: legittimo interesse al corretto funzionamento tecnico del sito (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).

2.2 Cookie analitici — Google Analytics 4

Solo previo consenso esplicito dell’utente, questo sito utilizza Google Analytics 4 (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). GA4 raccoglie dati anonimizzati sull’utilizzo del sito (pagine visitate, tempo di permanenza, paese, tipo di dispositivo). Non raccoglie per impostazione predefinita nomi, indirizzi email o altri dati direttamente identificativi.

Cookie impostati da Google Analytics 4:

CookieFinalitàDurata
_gaDistingue i singoli utenti2 anni
_ga_<container-id>Persistenza della sessione GA42 anni

Trasferimento di dati verso gli USA: Google LLC è certificata nell’ambito del Data Privacy Framework UE–USA (DPF), che costituisce la base adeguata per i trasferimenti ai sensi dell’art. 45 GDPR.

Base giuridica: consenso dell’interessato (art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento cliccando su «Impostazioni cookie» nel piè di pagina. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca stessa.

2.3 Moduli di contatto (Netlify Forms)

Se invii uno dei moduli di contatto presenti su questo sito, nome, indirizzo email e il contenuto del messaggio vengono trasmessi e archiviati tramite Netlify Forms. I dati sono utilizzati esclusivamente per rispondere alla richiesta e non vengono condivisi con terze parti. Si applica l’informativa di Netlify: netlify.com/privacy.

Base giuridica: misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato (art. 6, par. 1, lett. b GDPR).

2.4 Calendly (link di prenotazione)

I pulsanti di prenotazione presenti su questo sito rinviano a Calendly (Calendly LLC, 271 17th Street NW, Suite 1000, Atlanta, GA 30363, USA). Cliccando sul link di prenotazione si accede al sito di Calendly, al quale si applica la propria informativa sulla privacy. Questo sito non incorpora alcun widget Calendly e non trasmette dati a Calendly per conto dell’utente.

2.5 Preferenza di lingua

Quando scegli una lingua dal selettore o apri un link alla versione inglese, il sito salva la scelta nel tuo browser: nel cookie nf_lang, che Netlify legge per mostrarti la homepage in quella lingua, e nella voce adr_lang della memoria locale del browser (localStorage). Entrambi contengono solo il codice della lingua (en, it o de) e non servono ad altri scopi.

Cookie / memoria localeFinalitàDurata
nf_lang (cookie)Ricorda la lingua scelta per la homepage1 anno
adr_lang (localStorage)Ricorda la lingua scelta nel sitoFino alla cancellazione da parte tua

Base giuridica: legittimo interesse a mostrare il sito nella lingua che hai scelto (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Poiché la memorizzazione è strettamente necessaria per una funzione che hai richiesto in modo esplicito, non serve il consenso (§ 165, comma 3, TKG 2021).

3. Diritti dell’interessato

Ai sensi del GDPR, hai il diritto di:

Per esercitare questi diritti: contact@linguisticqa.com

4. Autorità di controllo

Hai il diritto di proporre reclamo all’Autorità austriaca per la protezione dei dati (Datenschutzbehörde, dsb.gv.at), Barichgasse 40–42, 1030 Vienna, Austria.

5. Modifiche all’informativa

Questa informativa può essere aggiornata per riflettere modifiche ai servizi o ai requisiti legali. La data «Ultimo aggiornamento» in cima alla pagina indica quando la versione in vigore è entrata in uso.